Press Release / Medienmitteilung / Communiqué de presse Universität Bern
How dangerous are new mutations of the SARS-CoV-2 virus? An international team involving researchers from the Institute of Virology and Immunology (IVI) of the Federal Food Safety and Veterinary Office BLV and the University of Bern (Switzerland), the Centers for Disease Control and Prevention (USA), and the Friedrich-Loeffler Institute (Germany), has developed an approach that can accurately assess the transmissibility of new virus mutants.
Sars-CoV-2-Mutanten im Wettlauf
Wie gefährlich sind neue Mutationen des Sars-CoV-2-Virus? Ein internationales Team mit Beteiligung des Instituts für Virologie und Immunologie (IVI) des Bundesamts für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV und der Universität Bern, der Centers for Disease Control and Prevention (USA), und des Friedrich-Loeffler Instituts (Deutschland), hat ein Vorgehen entwickelt, das die Übertragbarkeit von neuen Virus-Mutanten genau bestimmen kann.
Compétition entre les mutants du SARS-CoV-2
Quelle est la dangerosité des nouvelles mutations du SARS-CoV-2 ? Une équipe de recherche internationale a développé une approche permettant de comparer précisément la transmissibilité des nouveaux mutants du virus. Cette équipe se compose de chercheur·e·s de l’Institut de virologie et d’immunologie (IVI), rattaché à l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) et à l’Université de Berne, du Centre américain de contrôle et de prévention des maladies et de l’Institut allemand Friedrich-Loeffler.